El viaje en tren de Barcelona a Hamburgo es generalmente a través de Barcelona y París (Francia). Primero viajas a Barcelona. Desde Barcelona tomas el tren de alta velocidad a París. Desde París tiene conexiones de tren a Alemania por TGV, Thalys e ICE.